Result of spatial hole burning with a twin-wavelength mode-locked laser according to compactly combined twin gain mediaPassively Q-switched Procedure yields dual-frequency emission of two unsynchronized laser pulses carried by unique transverse modes Whilst active Q-switched configuration presents the opportunity of synchronizing emission at the tw